Aap Sahaee Hoa – Take 1 w/ Translation
Tonight I laid down my first take at the third song on the album, Aap Sahaee Hoa. I downloaded the reggae sample, wrote out the lyrics and laid down the vocals in one sitting.
The edit leaves a lot of room for improvement, but keeping in convention with the plan, I’m releasing the songs in stages, as they come. I’m not sure why the fade didn’t work at the end so it cuts off a bit abruptly. Nevertheless, Enjoy!
I did my best to write lyrics that gave a creative literal translation.
Aap Sahaaee Hoa, Sachay Daa Sachaa Doaa, Har, Har, Har
My friend, with whom I share this shelter, it’s thanks to him I’m protected
Animosity is corrected. Lordy Lordy, Lord
My friend, come close and taste the nector, obstacles will clear right in front ya
Enjoy it now, cause it lasts for ever, Infite
My friend prosperity it starts within you, loop the track let it continue
Start with 31 then to 62 Har Har Har
My friend there are no enemies are among us, we are one and blessed with forgives
Anger disolves to equilibrium, and blessings fall